Änderungen
→Hintergrundinformationen
*Die Episode wurde Brandon Tartikoff, einem Vorstandsvorsitzenden von [[Paramount Pictures]], gewidmet, der am 27. August 1997 im Alter von 48 Jahren der Morbus Hodkin-Erkrankung erlag.
*Der Teaser (auf deutsch: kurzer Clip vor dem Vorspann) dieser Folge ist mit 7 Minuten und 5 Sekunden einer der längsten gezeigten Teaser der [[Star Trek]]-Geschichte.
*Miles O'Brien hat in dieser Episode und in {{e|Ein kühner Plan}} Anfangs recht ähnliche Dialoge. In Zeit des Widerstands ist es „Drei Monate blutige Schlacht, und was haben wir vorzuweisen? Überhaupt nichts. Nur Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Nur ein Mal hätte ich sie auch gerne von hinten betrachtet.“ und in Ein kühner Plan ist es „Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Ich sag' Ihnen, das wird noch unser Lieblingslied.“
==Dialogzitate==