Der im [[22. Jahrhundert]] von den Vulkaniern [[Stellarkartographie (Wissenschaft)|kartographierte]] Raum schließt das relativ nahe liegende Gebiet der [[Axanar]] und das [[Romulaner|romulanische]] Grenzgebiet nicht mit ein ({{ENT|Freund oder Feind|Das Minenfeld}}).

[[2374]] ist die [[Fünfte Flotte]] der [[Sternenflotte]] an der vulkanischen Grenze stationiert. Sie kann relativ schnell von dort abgezogen werden, um an der [[Operation Rückkehr]] mitzuwirken ({{DS9|Ein kühner Plan}}).