[[Captain]] [[Kathryn Janeway]] übt im Bereitschaftraum ihren Aufschlag beim Tennis, als [[Tuvok]] hereinkommt und reaktionsschnell einen Querschläger fängt. Nachdem er ihr ein paar Tipps zum Aufschlag gegeben hat, versucht er mit ihr die monatliche Sicherheitsbewertung durchzusprechen, als [[Commander]] [[Chakotay]]s Stimmer Stimme aus der [[Kommunikation|Komm]]dringt, den [[Roter Alarm|roten Alarm]] festlegt und den Captain auf die [[Brücke]] holt.