Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
|-
| class="odd"|Staffel:
| class="even"|[[VOY Staffel 6|66x23]](#141)
|-
| class="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:
|-
| class="odd"|Prod. Nr:
| class="even"|941241
|-
| class="odd"|Jahr:
| class="even"|[[Rick Berman]], [[Brannon Braga]]
|-
| class="odd"|TeleplayDrehbuch:
| class="even"|[[Bryan Fuller]], [[Michael Taylor]]
|-
| class="even"|[[John Bruno]]
|}
[[Kes (Person)|Kes]] kehrt zurück und ist voller Rache. Dank ihrer weiterentwickelten mentalen Fähigkeiten versucht sie die ''Voyager'' in der Vergangenheit zu zerstören.
==Zusammenfassung==
==Links und Verweise==
===Gaststars===
*[[Jennifer Lien]] als [[Kes (Person)|Kes]]
*[[Nancy Hower]] als [[Samantha Wildman|Fähnrich Samantha Wildman]]
*[[Scarlett Pomers]] als [[Naomi Wildman]]
| class="topic" | Episode von<br /> [[Star Trek: Voyager]]
| class="next" | Nächste Episode:<br />[[Rettungsanker]]
|}[[Kategorie:Episode (VOY)]]