*[[Zio]]

[[2373]], etwa bei [[Sternzeit]] 50156.2, werden die [[Offizier]]e [[Thomas Eugene Paris|Thomas Paris]] und [[Harry Kim]] von der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] unschuldig wegen eines [[Bombe]]naschlags verurteilt und in die Einrichtung gebracht. Beide verbringen mehrere Tage im Gefängnis und werden während dieser Zeit verletzt, besonders Paris erleidet eine schwere [[Verletzung]], die ihm durch einen anderen Gefangenen zugefügt wird. Kim und Paris sind optimistisch, durch die Rutsche fliehen zu können, tatsächlich gelingt die Deaktivierung des Kraftfelds, aber ihre Flucht endet an der Andockschleuse. Kim versucht danach, die anderen Gefangenen von einem Aufstand zu überzeugen und plant, bei der nächsten Nahrungslieferung die [[Besatzung]] des akritirianischen Raumschiffs zu überwältigen, findet aber keine Mitstreiter.