[[Jake Sisko]] und [[Nog]] werden hinter den feindlichen Linien von der [[USS Valiant|USS ''Valiant'']] aufgelesen. Dieses Schiff steht unter dem Kommando der [[Red Squad]], einer Eliteeinheit von [[Sternenflotte]]nSternenflotten-[[Kadett]]enKadetten. Jugendlicher Leichtsinn und ein Mangel an Erfahrung bringen schon bald das ganze Schiff in Gefahr.

Als [[Jake Sisko|Jake ]] und [[Nog ]] in einem [[Runabout]] unterwegs nach [[Ferenginar]] sind, um dem großen [[Großer Nagus|Großen Nagus]] dort eine Nachricht von der [[Föderation]] zuzustellen, werden sie von einem [[Jem'Hadar]]-[[Raumschiff|Schiff]] angegriffen. Im letzten Moment werden sie von der [[USS Valiant (NCC-74210)|USS ''Valiant'']], baugleich mit der [[USS Defiant(NX-74205)|USS ''Defiant'']], an Bord [[beamen|gebeamt]], die das Jem'Hadar-Schiff anschließend angreift und zerstört.

Als Nog und Jake auf die [[Brücke]] geführt werden, treffen sie nur auf eine [[Crew|Mannschaft ]] von Kadetten[[Kadett]]en, die der Elitetruppe [[Red Squad ]] angehören. Captain [[Tim_WattersTim Watters|Watters]] erklärt, dass sich das Schiff auf einem [[Schulschiff|Schulungsflug ]] befunden habe, als der [[Dominion-Krieg|Krieg ]] ausbrach. Die ursprünglichen [[Offizier]]e, die die Kadetten bei ihrer Arbeit beobachten und beurteilen sollten, seien mit der Zeit in Gefechten [[Tod|gestorben]], sodass die Mannschaft und die Offiziere nun aus Kadetten besteht.

Nog wird von Captain Watters aufgrund seiner Erfahrungen mit dem [[Antrieb ]] der ''Defiant '' zum [[Chefingenieur]] ernannt, während sich Jake mit dem [[Chief]], [[Dorian Collins]], über die Heimat unterhält. Als Collins daraufhin von Watters weinend in der [[Krankenstation]] aufgefunden wird, stellt dieser Jake zur Rede und macht ihm klar, dass er die Mannschaft nicht weiter demoralisieren soll.

Captain Watters und sein [[erster Erster Offizier]], [[Commander ]] [[Karen_FarrisKaren Farris|Farris]], stellen der Mannschaft einen Angriffsplan auf ein neuartiges [[Kriegsschiff]] des [[Dominion]] vor. Jake äußert erneut öffentlich seine Meinung dazu und wird so kurzerhand vom autoritären Captain in eine [[Arrestzelle]] gesteckt.

Der Angriff auf das Schiff wird zu einer Katastrophe: Die als sensibel bezeichneten Ziele, stellen sich als irrelevant für die Stabilität des Schiffes heraus und so wird der Dominionkreuzer das [[Jem'Hadar-Schlachtschiff]] praktisch nicht beschädigt. Die ''Valiant '' aber wird innerhalb kürzester Zeit zerstört, es entkommen in einer [[Fluchtkapsel]] nur Nog, Jake und Collins und werden einige Zeit später von der ''Defiant '' aufgelesen.

*Bei allen Außenaufnahmen, außer in den Kampfsituationen, ist die ''Valiant '' auf [[Warp]]. Wenn von innen ein Fenster gezeigt wird, bewegen sich die [[Stern]]e relativ zum Schiff mit [[Impulsantrieb|Impulsgeschwindigkeit]].

*Nog wird von Watters zum [[Lieutenant Commander]] [[Beförderung|befördert]], trägt aber weiterhin die [[Rangabzeichen]] eines [[Lieutenant]].

[[Jem'Hadar-Schlachtschiff]], [[USS Shenandoah|USS ''Shenandoah'']], [[Ramirez (Captain)|Captain Ramirez]], [[USS Valiant#USS Valiant (NCC-74210)|USS ''Valiant'']], [[Sternenbasis 257]]