Sevens [[Kortikalknoten]], das wichtigste Borgimplantat, ohne das keine Drohne überleben kann, wird plötzlich von ihrem eigenen Körper abgestoßen. Nach und nach versagt die Kontrolle über Sevens technologische Bestandteile, ihre Haut beginnt zu degenerieren. Da der Knoten nicht replizierbar ist, versucht die Crew zunächst, in einem Borg-Trümmerfeld den Knoten einer toten Drohne zu bergen und ihn Seven in Simulationen einzupflanzen -– ohne Erfolg, denn der Knoten der toten Drohne ist nicht mehr funktionstüchtig. Seven weist mehrfach Icheb ab, weil sie nicht in einem derartig schwachen Zustand von ihm gesehen werden will. Als es schon so scheint, dass Seven unweigerlich sterben müsse, kommt [[Icheb]] zum [[Der Doktor|Doktor]] und unterbreitet ihm einen Vorschlag: Er solle Seven seinen eigenen Kortikalknoten verpflanzen, da Ichebs Körper noch sehr jung ist, besteht eine hohe Chance, dass er sich anpasst und danach ohne leben kann. Der Doktor unterrichtet Captain Janeway davon, sie weigert sich jedoch, dass Risiko einzugehen, Ichebs Leben aufs Spiel zu setzen. Daraufhin zitiert Icheb den Doktor und Janeway in Maschinenraum drei. Sie finden den sichtbar angeschlagenen Icheb vor, der sich den Knoten selbstständig entfernt hat und den Doktor auffordert, den Knoten zu verpflanzen, bevor er zu lange inaktiv ist. Dabei beginnt sein Körper bereits, sich an das Fehlen des Knotens anzupassen. Der Doktor verpflanzt den Knoten erfolgreich in Seven, deren Hautrisse sich daraufhin wieder schließen und deren Implantate nicht mehr vom Körper abgestoßen werden. {{Unvollständige Episode|VOY}}