;Garak:Ja, Romulus. Wie gut ich mich daran erinnere. Sie werden sehr schnell feststellen, dass die vorherrschende Farbe grau ist. Die Leute, die Kleidung und die Gebäude. Haben Sie gewusst, dass selbst das romulanische Herz grau ist? Das ist wahr. Und ich sage ihnen, völlig angemessen für so eine fantasielose Rasse.

}}

{{Dialogzitat|

;Garak:…ich lebe mit der Hoffnung, dass Sie eines Tages diese Universum so sehen werden, wie es wirklich ist und nicht so, wie sie es sich wünschen, Doktor.

}}

{{Dialogzitat|

;Bashir:Dieser Krieg ist noch nicht zu Ende und sie planen bereits für den Nächsten.

}}

{{Dialogzitat|

;Sisko:Offiziell hat das Sternenflottenkommando gesagt, dass es über den bloßen Gedanken, dass eine Organisation wie die Sektion 31 existieren könnten, absolut entsetzt sind und dass sie vor haben, der ganzen Sache auf den Grund zu gehen.

;Sisko:Es wurde die Untersuchung unauffällig auf Eis gelegt, was entweder heißen könnte, dass sie Sektion 31 nicht ernst nehmen, oder es gibt jemanden im Sternenflottenkommando, der sie protegiert.

}}

{{Dialogzitat|

als Ross trotz anfänglicher Schwierigkeiten weiter versuchen will, romulanisches Ale zu trinken

;Bashir:Sagen Sie nie sterben.

}}

{{Dialogzitat|

;Bashir:Sie sehen nichts Falsches in dem, was passiert ist, oder?

;Ross:…Inter arma enim silent leges.

}}

{{Dialogzitat|

;Sloan:Wir brauchten jemanden, der das Spiel mitspielen wollte, aber nur so weit gehen würde. Als es soweit war, vertraten Sie Ihre Ansicht… und taten genau das richtige. Sie haben dem Feind die Hand gereicht, Sie haben der Senatorin die Wahrheit gesagt, Sie haben versucht, einen Mord zu verhindern. Menschen wie Sie braucht die Föderation. Die mit Gewissen, die mit Prinzipien, Menschen, die nachts schlafen können. Sie sind auch der Grund, warum Sektion 31 existiert. Jemand muss Menschen wie sie unbedingt vor einem Universum beschützen, das Ihren Sinn für Richtig und Falsch nicht teilt.