Änderungen
→2269
Zusammen mit der [[IKS Klothos|IKS ''Klothos'']] verschwindet die ''Enterprise'' im [[Delta-Dreieck]]. Um zurück in den normalen Raum zu gelangen müssen die Menschen und Klingonen zusammenarbeiten und ihre Antriebe vereinen. Die Klingonen gehen scheinbar darauf ein und verstecken heimlich an Bord der ''Enterprise'' Sprengstoff. Mit vereinter Kraft können beide Schiffe aus dem Delta-Dreieck entkommen. Kirk und Scott können kurz darauf den Sprengstoff lokalisieren und beamen den Sprengstoff im letzten Moment ins All. ({{TAS|Die Zeitfalle}})
Später fliegt die ''Enterprise'' zum Planeten [[Lactra VII]], um dort nach der verschwundenen [[USS Ariel|USS ''Ariel'']] zu suchen. Die letzten Aufzeichnungen des Raumschiffes weisen darauf hin, daß die gesamte Crew auf den Planeten hinuntergebeamt ist. Ein Außenteam folgen ihrer Spur auf den Planeten, der sich als eine von zahlreichen merkwürdigen außerirdischen Monstern bewohnte Welt herausstellt. Kurz darauf treffen sie auf gigantische intelligente Schnecken, die [[Lactraner]], die den Landetrupp in ein [[Zoo]]-Gehege stecken. Spock gelingt es, telepathischen Kontakt mit einem lactranischen Kind aufzunehmen und es davon zu überzeugen, dass es sich bei dem Außenteam um intelligente Lebewesen handelt. Nachdem das Kind die erwachsenen Lactraner darüber informiert, wird der Landetrupp freigelassen. Die ''Enterprise'' verlässt daraufhin den Orbit von Lactra VII und bricht wieder in den tiefen Weltraum auf. Als letzte telepathische Botschaft senden die Lactraner aus, dass die Menschen ihnen in 20-30 Jahrhunderten wieder jederzeit willkommen seien. ({{TAS|Auf der Suche nach Überlebenden}})
==== 2270 ====