Änderungen
K
Derweil erleidet die Föderationsallianz weitere schwere Verluste. Worf berichtet zudem, dass man die Kraftfelder der Waffenplattformen nicht durchdringen kann. Unterdessen fällt Garak auf, dass die Plattformen keine [[Energiegenerator]]en an Bord haben. O'Brien kann dies bestätigen und meint, sie beziehen ihre Energie von einer zentralen Quelle. Deshalb muss diese Quelle schnellstmöglich gefunden und zerstört werden.
Akt IV - Fortgesetzt
Auf Cardassia Prime sieht man die ersten Erfolge mit Genugtuung und Damak erklärt, dass es wohl Zeit ist, sich bei ihm zu entschuldigen. Weyoun stimmt dem Cardassianer ausnahmsweise zu. Da sich der Erfolg einzstellen scheint, glaubt Damar, dass es nun Zeit für Dukat ist, dafür zu sorgen, dass die Verstärkung durch das Wurmloch kommen kann. Weyoun ist weiter skeptisch bezüglich der Pah-Geister. Für ihn ist das ganze Konzept der Pah-Geister und Propheten nicht nachvollziehbar und das Gerede über Götter nichts als [[Aberglaube]]. Damar kann das nicht verstehen, da der Vorta doch glaubt, dass die [[Gründer]] Götter sind. Doch für Weyoun ist da ein gewaltiger Unterschied. Denn er geht davon aus, dass die Gründer wirklich Götter sind. Damar findet das amüsant.
Mittlerweile erleidet die Föderationsallianz weitere schwere Verluste. Die Klingonen beteiligen sich zwar nun auch am Angriff auf die Plattformen, doch hilft es nichts gegen die Plattformen. Worf erklärt, dass sie die [[Kraftfeld]]er der Plattformen nicht durchdringen könen. Unterdessen berichtet Garak, dass ihm etwas merkwürdiges an den Plattformen aufgefallen ist. Der Captain will genaueres wissen, woraufhin der Cardassianer ihm mitteilt, dass sie keine [[Energiegenerator]]en haben. Der Chief bestätigt Garaks Entdeckung und glaubt, dass sie all ihre Energie von einer zentralen Quelle beziehen müssen. Daraufhin schlägt Kira vor, die Quelle ausfindig zu machen und zu zerstören. Sofort macht sich O'Brien an die Arbeit.
[[Datei:Bashir_Dax_Gute_Nachrichten.jpg|thumb|Bashir hat gute Nachrichten für Dax]]
Auf Deep Space 9 hat Bashir unterdessen eine gute Nachricht für Dax. Die [[Eierstockneuordnungsenzym]]e, die er ihr gab, scheinen einem letzten [[DNA-Scan]] zu Folge, zu funktionieren. Das bedeutet, dass Worf und sie ein Kind bekommen können. Dankbar fällt die Trill dem Doktor um den Hals. Bashir meint, dass er nur seinen [[Job]] tut, doch Dax meint, dass es mehr ist, denn er war ihr immer ein guter Freund für sie. Julian verspricht, dies auch in Zukunft zu sein.
| Ort = [[Arrestzelle]], [[Bajoranischer Tempel auf Deep Space 9]], [[Bar]], [[Benjamin Siskos Quartier]], [[Brücke]], [[Büro des Präfekten]], [[Hauptquartier]], [[Heimatwelt]], [[Holosuite]], [[Krankenstation]], [[Luftschleuse]], [[New Orleans]], [[Offiziersmesse]], [[Operations Center|OPS]], [[Promenadendeck]], [[Quartier]], [[Schiffswerft]], [[Sicherheitsbüro]], [[Tempel der Propheten]], [[Territorium]], [[Theke]], [[Vic Fontaine's Lounge]], [[Waffenfabrik]], [[Weide]], [[Zoo]]
| Astronomie = [[Alpha-Quadrant]], [[Bajor]], [[Bajoranisches Wurmloch]], [[Cardassia]], [[Cardassia Prime]], [[Cardassianischer Raum]], [[Chin'toka-System]], [[Erde]], [[Gamma-Quadrant]], [[Isolinearer Stab]], [[Medizin]], [[Mond (Satellit)|Mond]], [[Planetensystem]], [[Romulanische Front]], [[Romulus]], [[Universum]]
| Technik = [[Auge]], [[Bat'leth]], [[Beamen]], [[Blauer Fleck]], [[Blut]], [[Boostermodulator]], [[Deflektorphalanx]], [[DNA-Scan]], [[Eierstock]], [[Eierstockneuordnungsenzym]], [[Energie]], [[Energiefeld]], [[Energiegenerator]], [[Gesicht]], [[Hand]], [[Herz]], [[Hologramm]], [[Induktionsstabilisator]], [[Kraftfeld]], [[PADD]], [[Plasmatorpedo]], [[Phaser]], [[Regeneratives Kraftfeld]], [[Rücken]], [[Schutzschild]], [[Schweiß]], [[Subraumenergiegenerator]], [[Tarnvorrichtung]], [[Warpsignatur]]
| Nahrung = [[Essen]], [[Blutwein]], [[Muschel]]
| Sonstiges = [[Ausweichmanöver|Ausweichmanöver Muster Theta]], [[Besprechung]], [[Flut]], [[Front]], [[Geheimdienstbericht]], [[Genehmigung]], [[Gesetz]], [[Job]], [[Kapitulation]], [[Kerze]], [[Kiste]], [[Mission]], [[Morgen]], [[Nacht]], [[Pflicht]], [[Schlüssel]], [[Stationsbestimmung]], [[Taktik]], [[Theke]], [[Treppe]], [[Tür]], [[Verhaftung]], [[Verteidigungssystem]]