Änderungen
→Hintergrundinformationen
==Hintergrundinformationen==
* Dies ist die 150ste Folge von Star Trek-Deep Space Nine.
* In der deutschen Verison kommt es zu einem groben Überstzungsfehler, als Odo sagt, dass Vedek Solis '''Geld''' auf dem Promenadendeck sammelte. Er spricht also von Geld, das es Laut Aussage von [[Jean-Luc Picard]] in {{Film|8}} im 24. Jahrhundert nicht mehr gibt. Im englischen Original heißt derselbe Ausspruch: ''Fundraising on the Promenade without a license is strictly forbidden.'' In Deutsch hätte das also ''Spenden sammeln ist auf dem Promenadendeck ohne Genehmigung ist strengstens verboten.'' sein müssen.
* Offensichtlich werden zu dieser Zeit immernoch die alten Uniformen aus [[TNG]] verwendet, denn bei der Einsatzbespechung ist im hintergrund ein Sternenflottenoffizier zu sehen der eine rote Uniform der Kommandoebene trägt.
* Etwa ein Jahr später gelingt es Siskos Pläne, das Dominion in sein Territorium zurück zu drängen und bei Cardassia Prime zu umzingeln, in {{e|Das, was du zurückläßt, Teil I}} und {{e|Das, was du zurückläßt, Teil II}} zu verwirklichen.