Änderungen
→Hintergrundinformationen
* Dies ist die 150ste Folge von Star Trek-Deep Space Nine.
* In dieser Episode stirbt Jadzia Dax und somit verlässt auch ihre Darstellerin [[Terry Farrell]] die Serie.
* Offensichtlich werden zu dieser Zeit immernoch die alten Uniformen aus [[TNG]] verwendet, denn bei der Einsatzbespechung ist im hintergrund ein Sternenflottenoffizier zu sehen der eine rote Uniform der Kommandoebene trägt* Zu Beginn der Episode erfährt man bei der Verleihung des Tapferkeitsordens Captain Sikos zweiten Vornamen der Lafayette lautet.
==Dialogzitate==