Eine Spur der Untersuchungen auf der [[Erde]] geben den Hinweis, dass die triolischen Wellen von [[Devidia II]] stammen könnten, sodass sich die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'']] auf den Weg dorthin macht. Die [[Sensor]]en der ''Enterprise'' und die [[Tricorder]] machen neben [[Temporale Verzerrung|temporale Verzerrungen]] auch triolische Wellen aus, die nach einer [[Spektralanalyse]] anscheinend den gleichen Ausgangsort besitzen. Eine [[temporale Analyse]] zeigt eine [[temporale Verschiebung]] von 0,004% der triolischen Wellen gegenüber dem restlichen [[Raum-Zeit-Kontinuum]]. Dies ist ein Hinweis darauf, dass sie die [[Devidianer]] per [[Zeitreise]] die Erde des [[19. Jahrhundert]]s besucht und die in der Höhle gefundenen Spuren hinterlassen haben. ({{TNG|Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil I}})

Im Laufe der Untersuchungen auf Devidia II werden [[Data]], [[Jean-Luc Picard]], [[William T. Riker]], [[Geordi La Forge]], [[Deanna Troi]] und [[Beverly Crusher]] auf die Erde des 19. Jahrhunderts befördert. Dabei findet das [[Außenteam]] heraus, dass die [[Devidianer]] die triolischen Wellen für die Aktivierung ihres [[Zeitmaschine|Zeitreisegeräts]] benutzen. Zudem hinterlassen sie detektierbare Spuren, sodass die auf der Erde aktiven Devidianer aufgespürt und ausgeschaltet werden können. Nachdem das Außenteam ins [[24. Jahrhundert]] zurückgekehrt ist, wird die Anlage der Devidianer mit [[Phasenverschiebung|phasenverschobenen]] [[Photonentorpedo]]s zerstört. Dabei gibt es einen massiven Ausbruch triolischer Wellen, der die erfolgreiche Zerstörung der Energiequelle auf Devidia II anzeigt. ({{TNG|Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil II}})