Trelane wurde von [[William Campbell]] gespielt und erhielt seine [[Synchronsprecher|deutsche Stimme]] von [[Horst Gentzen]]. Nach Aussagen des Q-Darstellers John DeLance ist Trelane ebenfalls ein Q, und besitzt darum diese übermächtigen Kräfte und Fähigkeiten.