{{Meta|Es ist möglich, dass diese Technologie nach dem gleichen Wirkprinzip wie der [[Nyrianer|nyrianischen]] [[Translokator]] oder der [[Subraumtransporter]] arbeitet, da diese Methoden in ihrem Funktionsumfang stark ähnlich sind (hohe Reichweite, überlichtschneller Transport, auf wenige Personen begrenzt, von den Sensoren schwer zu erfassen).}}

{{meta|Im Roman zum Film spricht man von einem Subraumtransporter.}}

[[en:Transwarp beaming]]

[[it:Teletrasporto a transcurvatura]]