Wärend [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] [[Commander]] [[Benjamin Sisko|Sisko]], [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] und [[Jadzia Dax|Dax]] auf die [[Erde]] [[Beamen|beamt]], bemerkt er plötzlich [[Energie]]fluktuationen im Transpoererstrahl. Er bemerkt zunächst nicht, dass die Drei in die [[Vergangenheit]] gebeamt werden. ({{DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil I}})