Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Als die ''Enterprise'' in [[Sensor]]reichweite der Station ist, wird sie komplett mitsamt ihrer Besatzung und den Schiffsdatenbanken gescannt. Hierdurch ist es der Station möglich, sämtliche Schäden zu erfassen und das Angebot der Reparatur in der Sprache der Hilfsbedürftigen zu formulieren. Ohne weitere Zeit zu verlieren dockt [[Travis Mayweather|Travis]] das Schiff an, bevor sich Archer, [[T'Pol]] und Trip auf die Station begeben, um sie zu begutachten und das Angebot der Station zu überprüfen.
Mit Verwunderung über die offenbar weit fortgeschrittene Technologie nehmen sie das Angebot an und bestätigen die Transaktion, in dem Archer die "Rechnung" der Station bestätigt. Da die Reparaturen automatisch ablaufen, kann die Crew die Annehmlichkeiten der Station genießen, wie auch die [[Replikator|Stationsreplikatoren]], welche T'Pol mit einem [[Glas]] [[Wasser]] und Trip mit seinem Lieblingsgericht testet, mir mit [[Gebratener Catfish|gebratenem Catfish]].
[[Datei:Medizinischer Regenerator.jpg|thumb|left|Reed und Phlox wundern sich über die nützliche Maschine.]]