Änderungen
→Hintergrundinformationen
==Hintergrundinformationen==
* [[Miles O'Brien]]s [[Rangabzeichen]] änderten sich ab dieser Episode vom [[Lieutenant]] zum [[Senior Chief Petty Officer]]. Gemäß dem [[:en:Star Trek: The Next Generation Companion|''Star Trek: The Next Generation Companion'' (englisch)]] sollte damit dem Plot genüge getan werden, dass [[Lieutenant Junior Grade]] Barclay ranghöher als [[Chief]] O'Brien ist und ihm Befehle erteilen kann.
* Dies ist eine der wenigen Folgen (unter anderem ist dies noch bei {{VOY|Prototyp}} zusehen), in der das Beamen aus der Ich-Perspektive beobachtet werden kann.
==Dialogzitate==