[[2371]] hat [[Jadzia Dax]] [[Halluzination]]en und besucht deshalb [[Trill (Planet)|Trill]]. Als sie gemeinsam mit [[Benjamin Sisko]] und [[Julian Bashir]] nach Antworten auf ihre Probleme sucht, trifft sie in den Höhlen von Mal'ala auf Timor. Dieser erkennt sofort durch bloßes Ansehen, dass etwas mit ihr nicht stimmt. Nachdem er die [[Hand]] auf den [[Bauch]] von Jadzia legtgelegt hat, erkennt er, dass das Gleichgewicht zwischen Symbiont und Wirt gestört ist und einer ein verkehrtes Spiel treibt. Er geht davon aus, dass es nicht der [[Dax-Symbiont]] ist. Auch Jadzia selbst scheidet in seinen [[Auge]]n aus. Seiner Ansicht nach ist es einer der früheren Wirte.

Nachdem sich der Zustand von Dax verschlechterthat, besuchen Sisko und Bashir Timor erneut und sie bitten ihn mitzukommen, um sich mit [[Doktor|Dr.]] [[Renhol]] von der [[Symbiosekommission]] zu beraten. Doch Timor weigert sich und erklärt, dass er nichts für Jadzia tun kann. Er zieht auch seine Aussage bezüglich des Ungleichgewichts zwischen einem der Wirte und dem Symbionten zurück und gibt nun an, dass dies eine reine Spekulation sei. Daraufhin vermutet Sisko, dass man Timor unter Druck setzt. Daraufhin geht der Guaridan und will seine Arbeit fortsetzen. ({{DS9|Das Equilibrium}})