[[Datei: DS9 6x17 Titel.jpg|thumb|left]]Sofort macht sich Kira an die Arbeit. Sie setzt sich an den Computer in ihrem Quartier und lässt sich die [[Datei]]en der [[Cardassianische Besatzung von Bajor|cardassianischen Besatzung]] vom Singha-Flüchtlingslager anzeigen. Sie fragt besonders das bajoranische [[Identitätsprofil]] von ihrer Mutter Kira Meru an. Sie schaut sich die Informationen an, findet aber nicht das, was sie sucht.