[[Datei: VOY 2x09 Titel.jpg|thumb|left]][[Fähnrich]] [[Samantha Wildman]] klagt auf der [[Krankenstation]] über stechende [[Schmerz]]en, die sich bis in ihre Beine herunterziehen. [[der Doktor|Der Doktor]] diagnostiziert einen Reizung des Ischiasnervs, das sei nicht weiter schlimm, sie könne wieder an die Arbeit gehen und müsse die Beine nur gelegentlich hochlegen. Mit dem Baby sei alles in Ordnung. Bei einer [[Schwangerschaft]] kommen solche Unannehmlichkeiten halt vor, meint er. Wildman verlässt die Krankenstation und kes versichert ihr, dass sie sie Tag und Nacht rufen kann, wenn es schlimmer wird. [[Kes]], die ebenfalls anwesend ist, fragt den Doktor ob der denn überhaupt kein Mitgefühl hat. Doch er meint, er will die [[Crew]] nicht verhätscheln. Außerdem habe Kes genug Mitgefühl, dass es für sie beide reicht. Kes wirft ihm vor nicht zu wissen, wie es ist wenn man krank ist und wie verletztlich man sich fühlt - dann geht sie. Der Doktor nimmt sich diese Rüge zu Herzen.