{{Alternative Zeitlinie|[[2374]] aktiviert [[Tuvok]] in einer [[alternative Realität|alternativen Realität]] das taktile Interface seiner Konsole über einen verbalen Befehl, um trotz seiner [[Blindheit|Erblindung]], die er durch die (([[Explosion)) ]] eines [[Chronotontorpedo]]s erlitt, den [[Dienst]] an der [[Taktische Station|taktischen Station]] ausüben zu können. ({{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil I|Ein Jahr Hölle, Teil II}})}}