Es stellt sich heraus, dass die ''Enterprise'' durch den Einfluss von Daniels in das Jahr [[1944]] zurückversetzt worden ist. Dort angekommen, ist aber nichts so, wie es in den Geschichtsbüchern vermerkt ist. Eine Daniels ist deformiert und sein Körper befindet sich in unterschiedlichen zeitlichen Stadien. Kurz bevor Daniels stirbt, berichter er T'Pol, dass eine Rasse namens [[Na'kuhl]] hat die Zeitlinie so manipuliert, dass die Nazis den [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg ]] gewinnen. Daniels bringt hat die ''Enterprise'' und auch den vermissten Archer in diese Zeit zurückgebracht, um [[Vosk]] den Anführer der Na'kuhl aufzuhalten. Dem Captain gelingt es von der Erde aus, Kontakt mit der ''Enterprise'' aufzunehmen. Die Crew, allen voran T'Pol ist erstaunt, dass er noch lebt. Es gelingt Archer zusammen mit dem ebenfalls zurückgereisten Suliban Silik, die Na'kuhl aufzuhalten. Zur selben Zeit kämpt die ''Enterprise'' unter dem Kommando von T'Pol gegen einige von den Na'kuhl aufgerüsteten [[Stuka-Bomber]]n. Doch T'Pol gelingt es diese und die Plasmakanone mit der ''Enterprise'' zu vernichten. Nachdem diese besiegt und die Na'kuhl vernichtet worden sind, stellt sich die [[Zeitlinie]] selbst wieder her. Es stellt sich heraus, dass der Temporale Kalte Krieg die veränderte Zeitlinie durch das Eingreifen Captain Archers niemals existiert hatverhindert werden konnte und Daniels teilt Captain Archer mit, dass der temporale kalte Krieg nun beendet ist. Die ''Enterprise'' wird zurück ins 22. Jahrhundert versetzt. Dort angekommen, wird das Schiff von einer ganzen [[Flotte]] Erdenschiffe empfangen. ({{ENT|Sturmfront, Teil I|Sturmfront, Teil II}})