Schließlich nimmt Vosk Kontakt zur ''Enterprise'' auf und schlägt Archer vor, ihm bei einem persönlichen Treffen seine beiden Crewmitglieder auszuhändigen. Archer stimmt zu und beamt mit zwei [[MACO]]s zum Treffpunkt, an dem dann auch kurze Zeit später Vosk mit den Gefangenen und entsprechendem Nazi-Geleitschutz auftaucht. Was alle noch nicht wissen ist, dass [[Silik]], der einige Stunden zuvor mit einer von der ''Enterprise'' abgeschossenen [[Shuttle (2150er)|Fähre]] abgestürzt ist, Trips Platz eingenommen hat.Doch an Bord der Enterprise fliegt seine Tarnung auf und er wird in die Arestzelle gesperrt. Dort kommt es zu einem Gespräch zwischen ihm und Archer. Letztendlich arbeiten sie zusammen um Vosk aufzuhalten. Dabei dringen sie zusammen mit den Wiederstandskämpfern in die Basis der deutschen ein, wo die Zeitmaschine gebaut wird. Dort angekommen gelingt es [[Archer]] die Schilde auszuschalten, damit die Enterprise die Basis zerstören kann. Doch [[Archer]] und [[Silik]] werden von Deutschen Soldaten unter Beschuss genommen. Dabei stirbt [[Silik]] und [[Archer]] trifft auf den wahren Trip. [[Archer]], [[Trip]] und die Wiederstandskämpfer verlassen die Basis und [[T'Pol]] lässt die Basis zerstören. Archer und Trip werden hochgebeamt und schon befindet sich das Schiff in ihrer [[Zeitlinie]], durch Daniels versetzt. Archer macht [[Daniels]] noch klar, dass dieser sich nie wieder bei Archer blicken lassen soll. Die [[Enterprise]] wird von mehr als einem Dutzent Schiffen empfangen.