===GaststarsDarsteller ===* {{Credits|;Hauptdarsteller:[[Avery Brooks]] als [[Benjamin Lafayette Sisko|Captain Benjamin Sisko]]::[[Jörg Hengstler]]:[[René Auberjonois]] als [[Odo]]::[[Bodo Wolf]]:[[Michael Dorn]] als [[Worf|Lt. Commander Worf]] ::[[Raimund Krone]]:[[Terry Farrell]] als [[Jadzia Dax|Lt. Commander Jadzia Dax]]::[[Maja Dürr]]:[[Colm Meaney]] als [[Miles Edward O'Brien|Chief Miles O'Brien]]::[[Roland Hemmo]]:[[Armin Shimerman]] als [[Quark]]::[[Peter Groeger]]:[[Alexander Siddig]] als [[Julian Subatoi Bashir|Doktor Julian Bashir]]::[[Boris Tessmann]]:[[Nana Visitor]] als [[Kira Nerys|Major Kira Nerys]]::[[Liane Rudolph]];Gaststars:[[Jeffrey Combs]] als [[Weyoun]] Nr. [[Weyoun 5|Nr. 5]]**::[[Udo Schenk]]* :[[Tim Ransom]] als [[Jack (24. Jahrhundert)|Jack]]** ::[[Stefan Krause]]* :[[Jeannetta Arnette]] als [[Karen Loews]]**::[[Eva Maria Miner]]* :[[Hilary Shepard-Turner]] als [[Lauren]]**::[[Martina Treger]]* :[[Michael Keenan]] als [[Patrick]]**::[[Eberhard Prüter]]* :[[Casey Biggs]] als [[Damar]]**::[[Thomas -Nero Wolff]]* :[[Faith C. Salie]] als [[Sarina Douglas]];nicht in den Credits genannt:[[Mark Allen Shepherd]] als [[Morn]]:[[David B. Levinson]] als [[Broik]];Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins:[[Brian Hite]] als Stuntdouble für [[Tim Ransom]]}}