Währenddessen trifft auf Paradise City, der Hauptsiedlung von Nimbus III die romulanische Botschafterin Im Yoesmite Nationalpark verbringen inzwischen Captain [[Caithlin DarJames Tiberius Kirk|Kirk]] ein, welche mit ihren beiden missmutigen Amtskollegen, dem Captain Spock und [[MenschDoktor|TerranerDr.]]St.John Talbot und dem etwas [[AlkoholLeonard McCoy|betrunkenenMcCoy]] Klingonen General Korrd verabredet istihren wohlverdienten Landurlaub. Alle drei wurden auf Nimbus III offiziell als leuchtende Beispiele einer neuen Ära versetztEigentlich sollte es nach den ereignisreichen Jahren an Bord der Enterprise ein ausgedehnter, um zu beweisen das entspannender Urlaub werden. Und zumindest für Kirk entwickelt er sich alle drei Partein auch friedlich auseinandersetzen könnengenau in diese Richtung. In Wahrheit allerdings ist es allen zuwider das man sie hier auf diesem öden Planeten einfach so abgestellt hat. Das anschließend bestenfalls nur oberflächlich "harmonische" Zusammentreffen der an sich nicht gerade freundlich gesinnten Fraktionen endet kurze aller Ruhe verbringt er seine Zeit später mit einem lauten Kall. Wie ein Wüstensturm wird die Stadt plötzlich Freiklettern, fernab von einer Horde Reiter, die sich selbst die ''"galaktische Armee des Lichts"'' nennt überfallen und in ihre Gewalt gebrachtjeglichem Stress. Da Waffen auf dem Planeten ja verboten sindUnd was noch wichtiger ist,die Angreifer aber durchaus gut bestückt sind gelingt es ihnen äußerst schnell. Der wilden Meute voran gibt sich ein durchaus gefühlbetonter Vulkanier namens Sybok er scheint dabei einmal richtig abschalten zu erkennenkönnen. ''"Romulaner, Terraner, Klingone - betrachten sich ab sofort als meine Gefangenen!"'' Auch wenn die Umstände bezüglich des raschen Überfalls den Anwesenden nicht gleich schlüssig erscheinen, zumal man sich nicht ausmalen kann warum dieser Sybok ausgerechnet einen wertlosen Wüstenplaneten überfällt, Allerdings ist er damit so wird schnell klar das der Vulkanier einen durchaus kalkulierten Plan verfolgt. Hämisch spekuliert dieser damit dasziemlich alleine denn im nahen Lager wirkt „Pille“, wenn er Geiseln der drei Großmächte in seinen Gewalt bringt, die Regierungen gezwungen sind alles zu unternehmen um diese verworrene Situation zu klären, was gezwungener Maßen alten Freund durch ein Raumschiff vor Ort erfordern würde, ein Raumschiff welches er dringend brauchtFernglas beobachtend ganz und gar nicht entspannt. Um sich der Kooperation aller Beteiligten sicher zu sein beginnt Sybok damitIm Gegenteil, wie schon in der Wüste zuvorMcCoy ist eigenen Aussagen nach völlig fix und alle, den Verstand seiner Geiseln zu manipulieren in dem wenn er ihnen ihren tiefsten Schmerz vor Augen führt. Um den Anschein zu wahren "nur" ein einfacher Geiselnehmer zu sein der seine Forderungen durchsetzen will, bringt er sie dazu eine Aufzeichnung aufzunehmen welche er den drei Großmächten zuspielt, in der die Geiseln darum bitten Vertreter nach Nimbus III zu entsenden um mit den Verhandlungen über ihre Freilassung James dabei beobachtet wie dieser allen Warnungen zum Trotz sichtlich Spaß dabei empfindet völlig ungesichert auf einer fast senkrechten Felswand herum zu beginnenklettern.

Gerade als Kirk mitten in seiner Konzentration eine der schwereren Passagen erklimmen will, taucht wie aus dem Nichts Spock mit [[Raketenstiefel]]n hinter ihm auf. Kirk erschreckt sich fast zu Tode, was angesichts seiner ungesicherten Ausgangsposition nicht gerade zweckdienlich ist. Nach einem kurzen Gespräch über den eigentlichen Sinn auf einem Berg herumzuklettern, den gegebenen Risikofaktor sowie Anmerkung Spocks darüber das der Rekord im Freiklettern heute keineswegs in Gefahr sei, versucht Kirk seine noch verbliebene Konzentration zu retten und seinen ersten Offizier irgendwie los zu werden damit er ungestört weitermachen kann. <q>Hören sie mal Spock ich will hier in Ruhe klettern, warum fallen sie nicht Dr. McCoy auf den Wecker?!</q>'  Spock argumentiert das Dr. McCoy gerade nicht in bester Stimmung sei, und versucht gleichzeitig seinem Captain ein paar grundlegende Dinge über das Freiklettern zu erläutern die er für wichtig hält um heil ans Ziel zu kommen. <q>Sie müssen eins werden mit dem Berg!</q> Doch da die gut gemeinten Ratschläge Kirk auf der anderen Seite aber nur ablenken, kommt es nach einigem hin und her über die korrekte Kletterweise, wie es kommen muss. Kirk tritt daneben und stürzt ab. Sofort reagiert Spock und folgt Kirk mit seinen Raketenstiefeln. Während dessen kommt James im freien Fall dem Boden immer näher. Pille, der die ganze Aktion ebenfalls verfolgt fährt der Schreck in die Glieder als er den Absturz bemerkt und sofort an jene Stelle eilt. Kurz vor dem Aufschlag gelingt es Spock allerdings Kirk noch an den Beinen zu packen und ihn vor dem sicheren Tod zu bewahren. <q>Vielleicht ist, weil er da ist, doch kein ausreichender Grund auf einen Berg zu steigen!</q> Kirk wagt es kaum dem Vulkanier zu widersprechen. Noch kopfüber hängend erkennt James auf einmal auch McCoy, welcher in Sorge um seinen Freund ebenfalls dahergelaufen kommt. <q>Hallo Pille, was gibt es denn zum Abendessen?</q> Währenddessen trifft auf Paradise City, der Hauptsiedlung von Nimbus III die romulanische Botschafterin [[Caithlin Dar]] ein, welche mit ihren beiden missmutigen Amtskollegen, dem [[Mensch|Terraner]]St.John Talbot und dem etwas [[Alkohol|betrunkenen]] Klingonen General Korrd verabredet ist. Alle drei wurden auf Nimbus III offiziell als leuchtende Beispiele einer neuen Ära versetzt, um zu beweisen dass sich alle drei Partein auch friedlich auseinandersetzen können. In Wahrheit allerdings ist es allen zuwider das man sie hier auf diesem öden Planeten einfach so abgestellt hat. Das anschließend bestenfalls nur oberflächlich „harmonische“ Zusammentreffen der an sich nicht gerade freundlich gesinnten Fraktionen endet kurze Zeit später mit einem lauten Knall.  Wie ein Wüstensturm wird die Stadt plötzlich von einer Horde Reiter, die sich selbst die „galaktische Armee des Lichts“ nennt überfallen und in ihre Gewalt gebracht. Da Waffen auf dem Planeten ja verboten sind,die Angreifer aber durchaus gut bestückt sind gelingt es ihnen äußerst schnell. Der wilden Meute voran gibt sich ein durchaus gefühlbetonter Vulkanier namens Sybok zu erkennen. <q>Romulaner, Terraner, Klingone - betrachten sich ab sofort als meine Gefangenen!</q> Auch wenn die Umstände bezüglich des raschen Überfalls den Anwesenden nicht gleich schlüssig erscheinen, zumal man sich nicht ausmalen kann warum dieser Sybok ausgerechnet einen wertlosen Wüstenplaneten überfällt, so wird schnell klar das der Vulkanier einen durchaus kalkulierten Plan verfolgt. Hämisch spekuliert dieser damit das, wenn er Geiseln der drei Großmächte in seine Gewalt bringt, die Regierungen gezwungen sind alles zu unternehmen um diese verworrene Situation zu klären, was gezwungener Maßen ein Raumschiff vor Ort erfordern würde, ein Raumschiff welches er dringend braucht. Um sich der Kooperation aller Beteiligten sicher zu sein beginnt Sybok damit, wie schon in der Wüste zuvor, den Verstand seiner Geiseln zu manipulieren in dem er ihnen ihren tiefsten Schmerz vor Augen führt. Um den Anschein zu wahren „nur“ ein einfacher Geiselnehmer zu sein der seine Forderungen durchsetzen will, bringt er sie dazu eine Aufzeichnung aufzunehmen welche er den drei Großmächten zuspielt, in der die Geiseln darum bitten Vertreter nach Nimbus III zu entsenden um mit den Verhandlungen über ihre Freilassung zu beginnen.  Zurück im Yoesmite National Park. Captain Kirk, Captain Spock und Dr. McCoy genießen ihr stressfreies Abendessen am Lagerfeuer! Bohnen, nach einem alten Rezept des Doktors. Selbst der verwunderte Spock, der diese mehrsamigen Hülsenfrüchte nicht kennt, probiert und ist positiv überrascht. Doch so recht will keine Stimmung aufkommen, zumal Pille noch deutlich verärgert über James Leichtsinn von vorhin ist. Auch Kirks Beschwichtigungsversuche können McCoy nicht davon abhalten seinen Freund noch einmal ins Gebet zu nehmen, ihm vor Augen zu führen das er heute beinahe umgekommen wäre. Doch Kirk versucht seinen Freund zu beruhigen indem er ihm erklärt das er während des gesamten Sturzes gewusst habe, das er nicht sterben werde, da er immer gewusst hat, das er alleine das Zeitliche segnen würde, ohne seine Freunde. ''"<q>Ich dachte immer er wäre der Unsterbliche hier!"'' </q> Um die angespannte Stimmung doch noch etwas zu heben schlägt McCoy nach einem entkräftenden Seufzer vor etwas am Lagerfeuer zu singen, wie es richtige "Camper" eben tun. Kirk ist sofort davon begeistert, schließlich hat er als Junge das letzte Mal am Lagerfeuer gesungen. Relativ schnell ist auch der geeignete Titel gefunden. "''Row, row, row your Boat" '' das Spock allerdings wieder nicht kennt. Doch davon lassen sich McCoy und Kirk nicht beeindrucken und erklären Spock in gewohnter Manier, kurz Text und Einsatz! McCoy beginnt mit den Worten das , dass es schrecklich werden würde. Kirk steigt natlos nahtlos ein, lediglich Spock verpasst seinen Einsatz und blickt nur angestrengt in Feuer. Als er von Kirk zur Rede gestellt wird wo den denn sein Einsatz bleibe, antwortet der Vulkanier mit hochgezogener Augenbraue das er noch versuche den Sinn des Textes zu ergründen. Nun ist es McCoy zuviel. "Leicht" frustriert erklärt ihm der Doktor das der Sinn des Textes völlig egal sei, es solle nur Spaß machen zu singen. ''"<q>Hat es uns denn Spaß gemacht?"'' </q> erwidert Spock, was Pille nur noch zusätzlich auf die Palme bringt. ''"<q>Gott, ich mochte ihn lieber als er tot war!"'' </q> Schließlich spricht Kirk ein Machtwort, indem er den Abend beendet und seine Freunde auffordert sich schlafen zu legen, da es ein sichtlich anstrengender Tag war.