Änderungen
→Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität)
Auch ein Tribble kam wieder vor, und spielte bei der Rettung von Kirks Leben eine entscheidende Rolle.
In einer Szene sind im Hintergrund neben realen Modellen auch Modelle der Phoenix (dem ersten Warpschiff). der Kelvin (aus dem ersten Film) und der Enterprise NX01 NX-01 zu sehen.
So bestand die Mannschaft der "Botany Bay" in der TOS Folge "Der schlafende Tiger" ebenfalls aus 72 Personen.