Änderungen
Rechtschreibung
| class="even" colspan="2" align="center" | Die Crew in [[San Francisco]]
|}
Nach Monaten im Exil auf [[Vulkan]] reist die Crew der ''Enterprise'' mit der [[HMS Bounty|HMS ''Bounty'']] (einem von den [[Klingone]]n erbeuteten [[Klingonischer Bird-of-Prey|Bird of Prey]]) zurück zur [[Erde]], wo eine gigantische [[Walsonde|Sonde]] eine Umweltkatatstrophe Umweltkatastrophe verursacht, als sie versucht mit [[Buckelwal]]en Kontakt aufzunehemenaufzunehmen. [[Admiral]] [[James T. Kirk|Kirk]] und seine Führungsoffiziere reist in die Vergangenheit, um die inzwischen ausgestorbenen Wale zurück zu bringen.
== Zusammenfassung ==
===Trautes Heim===
Eine exakte Berechnung des Zeitsprung zurück in die Gegenward Gegenwart ist aufgrund des Gewichts der Wale und des Wassers nicht möglich. Kirk verlässt sich auf Spocks Schätzungen. Der Rückflug wird etwas holprig, aber gelingt. Sie fliegen dann in Richtung Erde, bis die Kontrollen des Schiffes ausfallen und es nahe der [[Golden Gate Bridge]] notwassern muss. Die Crew entkommt durch die Ausstiegsluke, bis auf Scotty, Dr. Taylor und die Wale, die noch im Frachtraum gefangen sind. Kirk gelingt es zunächst die beiden Menschen zu befreien. Anschließend taucht er hinunter zum Schalter für die Notsprengung und befreit auch die Wale. Nach kurzer Zeit stellen sich die beiden senkrecht nach unten ins Wasser und beginnen mit der Walsonde zu kommunizieren. Diese nimmt nun ebenfalls eine senkrechte Position ein, deaktiviert sich schließlich und dreht ab. Die Wolkendecke über der Erde bildet sich zurück und die Raumbasis erlangt ihre Energie wieder. Die Erde ist gerettet.
[[Bild:Ncc-1701-a.jpg|thumb|Das erste Mal sieht die Crew ihr neues Schiff.]]
Kirk und seine Crew müssen sich jedoch noch vor Gericht verantworten. Zu den Vorwürfen gehören Verschwörung, Angriff auf Föderationsangehörige, Diebstahl der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'']], Zerstörung derselben, Sabotage der [[USS Excelsior|USS ''Excelsior'']] und Befehlsverweigerung. Durch die kürzlichen Auf Grund der zurückliegenden Ereignisse werden jedoch alle Punkte bis auf den letzten Fallen gelassenfallengelassen. Dieser gilt nur für Admiral Kirk, der daraufhin zum [[Captain]] degradiert wird und wieder ein Raumschiff zugewiesen bekommt.
Im Anschluss an die Gerichtsverhandlung verabschiedet sich Dr. Taylor von Kirk und teilt ihm mit, dass sie auf ein Forschungsschiff gehen wird. Spock hat Gelegenheit mit seinem Vater Sarek zu reden, bevor dieser nach Vulkan zurückkehrt. Er gibt ihm als Botschaft für seine Mutter mit, dass er sich wohl ''fühle''.