Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Änderungen

Star Trek II: Der Zorn des Khan

132 Bytes hinzugefügt, 17:40, 3. Jun. 2012
keine Bearbeitungszusammenfassung
===Synchronisationsfehler===
In der deutschen Synchrofassung des Films gibt es diverse, teilweise sinnentstellende [[Liste der Übersetzungsfehler|Übersetzungsfehler]].
 
Die Shuttle sollte sich der Enterprise "Portside" (=Backbord) nähern, daraus wurde in der deutschen Synchronisation "Hafenseite".
Als die ''Enterprise'' bei Regula 1 ist werden die durch den Angriff der ''Reliant'' entstandenen Schäden besprochen:
Anonymer Benutzer