{{Dialogzitat/neu||<!--#-->Die Crew unterhält sich über Vorfahren und der Doktor stößt dazu:|;Doktor|:Ich stamme ebenfalls von einer bemerkenswerten Linie ab.|;Paris|:Sein Cousin ist Elektrorasierer.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->Janeway sitz gerade in ihrem Bereitschaftsraum und liest einen alten Zeitungsartikel, als Chakotay mit einem PADD herein kommt:|;Chakotay|:Der Lagebericht für das Schiff.|;Janeway|:Lassen Sie mich raten: Die holographische Ingenieurin hat Probleme mit ihrem Programm; Neelix, dem Cardassianischen Koch gehen die Vorräte aus; Seven of Twelve regeneriert sich; und Captain Chakotay geht es hervorragend!}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->Neelix und Seven of Nine unterhalten sich über Nachwuchs:|;Seven|:Falls ich mich vermehren werde.|;Neelix|:Hm, ich würde das nicht so einfach von mir weisen. Irgendwann freuen Sie sich, wenn ein kleiner Seven of Nine Komma 5 hier rumläuft.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->Henry Janeway und Shannon O'Donnell diskutieren über die Gegenwart|;Henry Janeway|:Tja, ich wurde im falschen Jahrtausend geboren.|;Shannon O'Donnell|:Ich befürworte die Moderne.|;Henry Janeway|:In der Klassik wurden die größten literarischen Werke der Welt geschrieben.|;Shannon O'Donnell|:Keine Antibiotika.|;Henry Janeway|:Die Familienmitglieder kümmerten sich noch umeinander.|;Shannon O'Donnell|:Keine Autos.|;Henry Janeway|:Die Luft war atembar.|;Shannon O'Donnell|:Keine Telefone.|;Henry Janeway|:Was für eine Freude!|;Shannon O'Donnell|:Kürzere Lebenserwartung.|;Henry Janeway|:Diese Leben waren es wert, gelebt zu werden!|;Shannon O'Donnell|:Kein kaltes Bier!|;Henry Janeway|:Das ist ein wunder Punkt.}}