Änderungen
+synchro
:''Dementsprechend wurde aus Gründen der Handlung die weibliche Version von Alexander Munro (Alexandria Munro) aus [[Star Trek: Voyager – Elite Force|Elite Force]] entfernt, so dass man nunmehr nur noch die Rolle des männlichen Munro übernehmen kann.''
== Links und Verweise ==
=== Produktionsbeteiligte ===
==== Original- und Synchronsprecher ====
{{Credits|
:[[Rino Romano]] als [[Lieutenant]] Alexander Munro
::[[Oliver Feld]]
:[[Patrick Stewart]] als [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]]
::[[Ernst Meincke]]
:[[Tim Russ]] als [[Lieutenant Commander]] [[Tuvok]]
::[[Christian Toberentz]]
:[[Dwight Schultz]] als [[Lieutenant]] [[Reginald Barclay]]
::[[Florian Krüger-Shantin]]
:[[Iris Bahr]] als [[Fähnrich]] Telsia Murphy
::[[Peggy Sander]]
:[[Andy Milder]] als Fähnrich [[Chell]]
::[[Kaspar Eichel]]
:[[Alexander Enberg|Alex Enberg]] als Fähnrich Austin Chang
::[[Viktor Neumann]]
:[[Leigh Allyn Baker]] als Fähnrich [[Jarot|Juliet Jurot]]
::[[Christin Marquitan]]
:[[Raymond Cruz]] als Fähnrich Jorge Gonzalez
::[[Sebastian Christoph Jacob]]
:[[Alexis Lang]] als Fähnrich Jack Franklin
:[[Tony Todd]] als Fähnrich Korban
::[[Karl Schulz]]
:[[Jeffrey Combs]] als Commander Suldok
::[[Gunnar Helm]]
:[[Terryn Westbrook]] als Crewman Sydney Stockman
::[[Sonja Spuhl]]
:[[B.J. Ward]] als Katarina Scott
:[[Martha Hackett]] als Doktor Stevenson
:[[Neil Ross]] als Stemmons
::[[Till Hagen]]
:[[Robert O'Reilly]] als Krindo
::[[Martin Keßler]]
:[[Amanda Winn]] als Kleeya
::[[Petra Barthel]]
:[[Vaughn Armstrong]] als ''verschiedene Stimmen''
:[[Clint Carmichael]] als [[Nausicaaner|Nausicaanischer]] Türsteher
:[[Matt Malloy]] als [[Omag]]
::[[Uwe Paulsen]]
:[[J.G. Hertzler]] als Lurok
::[[Uli Krohm]]
:[[Tony Jay]] als Archeopendra
:[[Tom Kane]] als ''verschiedene Stimmen''
:[[Denice Kumagai]] als ''verschiedene Stimmen''
:[[Lisa LoCicero]] als ''verschiedene Stimmen''
:[[Richard Penn]] als Borg
:[[David Randolph]] als Borg
:[[Charles Bazaldua]] als Borg
:[[Terrence Beasor]] als Borg
:unbekannte Sprecherin als [[Computerstimme]]
::[[Regine Albrecht]]
:unbekanter Sprecher als Inigor
::[[Werner Ehrlicher]]
:unbekanter Sprecher als Söldner/Romulaner
::Martin Keßler
;Weitere Synchronsprecher
:Regine Albrecht, [[Walter Alich]], [[Petra Barthel]], [[Johannes Berenz]], [[Christian Gaul]], [[Anja Godenschweger]], Gunnar Helm, Sebastian Christoph Jacob, [[Guiliana Jakobeit]], [[Ulrike Johannson]], [[Robin Kahnmeyer]], [[Marco Kröger]], Uli Krohm, [[Tim Moeseritz]], [[Klaus Nietz]], [[Peter Reinhard]], [[Gerald Schaale]], [[Reiner Schöne]], [[Heike Schroetter]], Sonja Spuhl, [[Victoria Sturm]], [[Michael Telloke]], [[Cathrin Vaessen]]
}}
==== Produktionscrew ====
;Synchronisation
:[[Ulrich Johannson]] – Dialogregie
==== Produktionsfirmen ====
;Synchronstudio:
:[[Arena Synchron]] (Berlin)
[[en:Star Trek: Elite Force II]]
[[Kategorie:Spiel (Meta-Trek)|Elite Force 2]]