Änderungen
→Zusammenfassung
Auf der Erde der Vergangenheit versucht [[Lily Sloane]] inzwischen, den betrunkenen [[Zefram Cochrane]] daran zu hindern sich voll und ganz aufzugeben. Vor der Kneipe bemerkt Lily plötzlich einen extrem leuchtenen Stern am Himmel. Auf einmal kommen Schüsse hinunter und viele Gebäude werden zerstört. Lily meint es wäre, trotz so vieler Jahre, ein Angriff, der von der [[Östliche Koalition|ECON]] geleitet wird.
Als die ''Enterprise'' aus dem Zeitwirbel kommt, bemerkt sie, dass die Sphäre die Erde bombadiert. Durch drei [[Quantentorpedo]]s kann die Sphäre zerstört werden. Nachdem das Ziel des Angriffs - eine Raketenbasis in Zentralmontana - lokalisiert ist, hat Picard eine Vorahnung. Nun will er das genaue Datum wissen. Es ist der 4.April [[2063]] - Der Tag vor dem [[Erster Kontakt|Ersten Kontakt]]. Am 5. April soll Zefram Cochrane mit seinem [[Warp]]-Schiff als erster [[Mensch]] [[Lichtgeschwindigkeit]] erreichen. Durch diesen Flug wird eine außerirdische Rasse, die [[Vulkanier]], auf die Menschheit aufmerksam und stellt den ersten offizielen Kontakt mit der Menschheit her. Man hat nicht viel Zeit zu verlieren und deshalb beamt Picard gleich mit einem Außenteam herunter um die Schäden zu begutachten. Fast die Hälfte der Besatzung der Basis ist tot. Aber zum Glück ist das Warp-Schiff, die [[Phoenix]], relativ unbeschädigt. Als Data und Picard über die Reparatur des Schiffes reden, werden sie plötzlich von Lily Sloane mit einem antiken Maschinengewehr beschossen. Als Data sie davon abhalten will, fällt sie plötzlich in Ohnmacht. Sie hat eine Strahlenvergiftung durch das beschädigte Trosselklappensystem. [[Bild:Enterprise vor Erde.jpg|left|thumb|250px|Die Enterprise vor der Erde]]
Also muss Dr. [[Beverly Crusher|Crusher]] sie mit auf die [[Krankenstation]] nehmen, was natürlich gegen den Willen von Picard ist, da es gegen die [[Oberste Direktive]] verstößt. Aber der [[Doktor]] verspricht, sie bewusstlos zu halten. Da unten auf der Erde ein Reparaturteam gebraucht wird, beamt eines hinunter um die Schäden zu beseitigen. [[Geordi La Forge|La Forge]] übergibt Lt.Porter das Kommando über den [[Maschinenraum]]. Er soll die Umweltsysteme prüfen, weil es im Schiff zu heiß wird. Porter nimmt das Problem in Angriff und kriecht in die [[Jefferies-Röhre]], um an die Umweltkontrolle heranzukommen. Er hört etwas und fragt rufend nach, ob noch jemand in dieser Sektion arbeitet. Plötzlich rast etwas auf ihn zu und schnappt zu.