=== Hauptdarsteller ===

*[[William Shatner]] als Admiral [[James T. Kirk]]

*[[Leonard Nimoy]] als Commander [[Spock]]

*[[DeForest Kelley]] als Doktor [[Leonard McCoy]]

*[[James Doohan]] als Commander [[Montgomery Scott]]

*[[George Takei]] als Lieutenant Commander [[Hikaru Sulu]]

** [[Helmut Gauß]]

*[[Majel Barrett]] als Doktor [[Christine Chapel|Doktor Chapel]]

*[[Walter Koenig]] als Lieutenant [[Pavel Chekov]]

*[[Nichelle Nichols]] als Lieutenant Commander [[Uhura]]

*[[Persis Khambatta]] als [[Ilia|Lieutenant Ilia]]

*[[Stephen Collins]] als Captain [[Willard Decker]]

*[[Grace Lee Whitney]] als Transporter-Chief [[Janice Rand]]

*[[Mark Lenard]] als [[Klingone|Klingonischer]] [[Captain]]

*[[Howard Itzkowitz]] als Ensign am Frachtdeck

*[[Jon Rashad Kamal]] als [[Sonak|Lt. Commander Sonak]]

*[[Marcy Lafferty]] als [[DiFalco|Chief DiFalco]]

*[[Michele Ameen Billy]] als [[Lieutenant]]