Im [[Jahr]] [[2374]] gibt das [[Agrarkonsortium]] von Balancar vor, auf dem Planeten würde eine [[Dürre ]] herrschen. Die ist jedoch nur ein Vorwand, um den kostbaren Squill-Sirup horten zu können und den [[Preis|Literpreis]] hochzutreiben. [[Quark]] kommt dem Schwindel jedoch auf die Schliche, als er herausfindet, dass ein [[Sekretär]] des Konsortiums [[Ferengi-Regenslipper]] bestellt hat. Er schlussfolgert daraus, dass es keine Dürre auf Balancar geben kann und stellt den Sekretär vor die Wahl, ihn entweder mit Sirup zu beliefern, oder den Skandal bekannt zu machen. Quark erhält daraufhin drei Kisten Squill-Sirup.