Änderungen
typos
*"Der Tod ist eine Erfahrung, die man am besten teilt. ({{TNG|Der Planet der Klone}})
*"Du sollst nie mit deinen Feinden trinken" - aus den dem klingonischen Ehrenkodex ({{TNG|Rikers Versuchung}} )
*"Es gibt keinen Krieg ohne Kampf" - Kahless ({{ENT|Die Abweichung}})
* "Besser auf den Füßen sterben als auf den Knien leben. ([[Kerla]] {{Film|6}})
:''Die letzten beiden Redewendungen stammen eigentlich von der heutigen Erde , werden aber von Klingonen zitiert bzw. als "Klingonisches Sprichwort" zitiert''
== Cardassianische Sprichwörter==
*"Das Schicksal beschützt Narren, kleine Kinder und Schiffe mit dem Namen ''Enterprise''." (''[[TNG]]: "[[Die Iconia-Sonden]]"'')
*"Das Glück beschützt die Mutigen." - Unter anderem das motto Motto der [[Columbia (NX-02)]] (''[[DS9]]: "[[Sieg oder Niederlage]]"'')
*"Sag niemals sterben" <!--weis jemand woher das kommt, könnte aus einem songtext von Oasis stammen-->
==Bajoranische Sprichwörter==
*"Die Wege der Propheten sind sehr Mysteriösmysteriös" - ([[DS9]]: [[Die Übernahme]])
:''Englisches Orginal:"The Prophets work in mysterious ways" eine bessere übersetzung wäre "Das Werk der Propheten ist unnergründlich".''