Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Änderungen

Spock unter Verdacht

148 Bytes hinzugefügt, 04:02, 23. Mär. 2013
Hintergrundinformationen: Neutrale Zone zwischen Romulus und Remus: Übersetzungsfehler: Hinweis auf englische Version
* Die ausdrückliche Erwähnung der Kapelle, die und überhaupt die gesamte Hochzeitsszene sind eine der ganz wenigen Anspielungen auf Religion und [[Christentum]] in der [[Föderation]] in ganz Star Trek. In Amerika sorgte Martines Niederknien vor dem Altar in den 60ern sogar für einige Diskussionen, weil es als katholisch ausgelegt wurde. Für die Kapelle, wurde das Set des Transporteraums umgestaltet und verwendet.
*''Spock unter Verdacht'' ist auch eine der ganz wenigen Folgen, in denen nicht gebeamt wird.
* Im Logbucheintrag beschreibt Kirk die Neutrale Zone als zwischen [[Romulus]] und [[Remus]] gelegen – eine Beschreibung, die allen späteren Darstellungen widerspricht, in denen Romulus und Remus Planeten im selben System sind. In der englischen Version heisst es hierzu korrekt {{"|[...] the neutral zone between planets Romulus and Remus and the rest of the galaxy [...]}}. Auf der gezeigten Karte ist außerdem ein Planet namens [[Romii]] eingezeichnet, der teilweise als Remus angesehen wird.
* In der ursprünglichen Fassung wurden für die „proximity phasers“, deren Abschuss Kirk in der Originalfassung befiehlt, die der gleiche Effekt verwendet, wie später für den Abschuss der [[Photonentorpedo]]s. In der [[Star Trek: The Original Series – Remastered|überarbeiteten Fassung von 2006]] wurde dieser Effekt ersetzt.
*Diese Episode ist vom Film ''Duell im Atlantik'' (''The Enemy Below'', 1957; siehe {{Wikipedia|Duell im Atlantik}}) inspiriert, in dem es um einen Kampf zwischen einem amerikanischen Zerstörer und einem deutschen Unterseeboot während des Zweiten Weltkriegs geht.<!--Quellen laut MA/en [nicht selbst überprüft]: The Star Trek Compendium 4th ed., p. 40; Captains' Logs: The Unauthorized Complete Trek Voyages, p. 34-->
Anonymer Benutzer