* In der ursprünglichen Fassung wurden für die "proximity phasers", deren Abschuss Kirk in der Originalfassung befiehlt, die der gleiche Effekt verwendet, wie später für den Abschuss der [[Photonentorpedo]]s. In der [[Star Trek: The Original Series – Remastered|überarbeiteten Fassung von 2006]] wurde dieser Effekt ersetzt.

*Diese Episode von Raumschiff Enterprise hat starke Parallelen zum Fim "Duell im Atlantik". (1957)

Weitere Ähnlichkeiten sind die Kriegsmüdigkeit des romulanischen Commanders und des deutschen U-Boot Captains. Sowie die Taktik den Schaden am Schiff verstärkt nach Außen darzustellen und damit den Feind anzulocken für den Gegenschlag. Im Unterschied zum versöhnlichen Ende des Films (der Captain des amerikanischen Zerstörers rettet den deutschen U-Boot Kammandanten) begeht hier der romulanische Captain aber Selbstmord, nachdem er seinen Respekt ausgedrückt hat.