* Navigator '''Stiles''' liegt auf der Krankenstation: ''"...wenn Mr. Spok Spock mich nicht gerettet hätte..."''<br>'''Spock''': ''"Gerettet habe ich nur einen ausgebildeten Navigator, weil '''wir''' sonst die ganze Arbeit haben. Ich bin in solchen Situationen nur egoistischer Gefühle fähig."''