Änderungen
K
kl
Im Jahr 2368 bitten die J'naii die [[Sternenflotte]] bei der Suche nach einem verschwundenen [[Shuttle]] um Hilfe. Soren, die als Mitglied einer [[Delegation]] an Bord der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise''-D]] kommt, arbeitet dort eng mit Commander Riker zusammen und vertraut ihm ihr Geheimnis an. Riker ist zunächst überrascht, doch langsam entwickelt sich eine Liebesbeziehung zwischen den beiden.
Als man diese entdeckt, stellt man Soren vor [[Gericht]], ihr droht die Psychotektische Therapie. Als Riker davon erfährt, platzt er in den [[Gerichtssaal]] hinein und versucht den [[Richter]] davon zu überzeugen, dass er Soren zu dieser Beziehung gedrängt habe. Soren weist seine lieb gemeinte [[Lüge]] jedoch zurück und der Richter verurteilt sie zur Therapie. Riker ist entsetzt, kann jedoch nicht nichts dagegen tun, da er sich laut der [[Oberste Direktive|obersten Direktive]] nicht in die [[Kultur]]en fremder [[Lebewesen]] einmischen darf.
Obwohl die Psychotektische Behandlung bereits vollzogen wurde und er sich der Konsequenzen seines Handelns bewusst ist, versucht Riker gemeinsam mit [[Worf]], Soren auf die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] in Sicherheit zu bringen und dort die Behandlung rückgängig zu machen. Soren beharrt jedoch darauf, dass sie dies nicht wolle, sich großartig fühle und nichts mehr für ihn empfinde. Darauf kehrt Riker niedergeschlagen auf die ''Enterprise'' zurück. ({{TNG|Verbotene Liebe}})