[[Shelby (Captain)|Shelby]] ist der [[Captain]] der [[USS Sutherland|USS ''Sutherland'']]. [[2374]] besucht er mit seinem [[Raumschiff|Schiff]] [[Deep Space 9]]. Shelby ist gut mit [[Lieutenant Commander]] [[Jadzia Dax]] befreundet und [[schuld]]et ihr noch einen Gefallen. Dax leiht sich von Captain Shelby [[Lieutenant]] [[Manuele Atoa]] von der ''Sutherland'' aus. Manuele Atoa führt auf Dax [[Junggeselle|Junggesellinnen-Abschiedparty]] einige [[Tanz|Tänze]] auf. ({{DS9|Klingonische Tradition}})

==Hintergrundinformationen==* Es war zunächst vorgesehen [[Shelby (Commander)|Shelby2374]] aus {{TNG|In den Händen der Borg}} hier als Captain zu zeigen, allerdings hatte die besucht er mit seinem [[RomaneRaumschiff|RomanserieSchiff]] ''[[Star Trek: Die neue Grenze|Die Neue GrenzeDeep Space 9]]'' Lieutenant Commander . Shelby jedoch bereits als Figur beansprucht und steht so im Widerspruch zur Annahme. ist gut mit [[Ronald D. MooreLieutenant Commander]], der Autor der DS9-Episode machte deswegen später deutlich, dass es keinen [[Canon|kanonischenJadzia Dax]] befreundet und [[Beweisschuld]] für die Identität der beiden Shelbys gibtet ihr noch einen Gefallen.* Tatsächlich gibt es in der Romanserie eine Stelle, in der Commander Dax leiht sich von Captain Shelby die Personalakten der [[SternenflotteLieutenant]] [[Studium|studiertManuele Atoa]] und darüber sinniert, dass sie jetzt an Stelle dieses Captain Shelby sein könnte, hätte sie den Posten auf von der [[USS Excalibur (NCC-26517)|USS ''ExcaliburSutherland'' (NCCaus. Atoa führt auf Dax [[Junggeselle|Junggesellinnen-26517)Abschiedparty]] einige [[Tanz|Tänze]] nicht angenommen auf.({{DS9|Klingonische Tradition}})

== Hintergrundinformationen ==Es war zunächst vorgesehen [[enElizabeth Shelby]] aus {{e|In den Händen der Borg}} hier als Captain zu zeigen, allerdings hatte die [[Romane|Romanserie]] ''[[Star Trek:Die neue Grenze|Die Neue Grenze]]'' Lieutenant Commander Shelby bereits als Figur beansprucht und steht so im vermeintlichen Widerspruch zur Annahme. [[Ronald D. Moore]], der Autor der DS9-Episode machte deswegen später deutlich, dass es keinen [[Canon|kanonischen]] [[Beweis]] für die Identität der beiden Shelbys gibt. Tatsächlich gibt es in der Romanserie eine Stelle, in der Commander Shelby die Personalakten der [[Sternenflotte]] [[Studium|studiert]] und darüber sinniert, dass sie jetzt an Stelle dieses Captain Shelby sein könnte, hätte sie den Posten auf der [[USS Excalibur (CaptainNCC-26517)|USS ''Excalibur'' (NCC-26517)]] nicht angenommen. [[en:Shelby]]