Änderungen
K
Sprache gramm.
Seven geht mit auf die Suche nach einem Mitglieder der Spezies 8472, die alleine in [[Weltraum]] zurückgeblieben ist, als die anderen sich zurückzogen. Seven ist nicht bereit, eine Sigularität zu öffnen, damit die Kreatur in die fluiden Raum zurückkehren kann und wird deshalb auf den Frachtraum eingeschränkt. Später muss sie dem Doktor Nanosonden bringen um die Kreatur zu betäuben. In dieser Zeit bricht das Kraftfeld zusammen. 8472 greift den Hirogen, der gerade kommt an und Seven beamt die beiden auf eines der angreifenden Hirogenschiffe, dies entfernen sich daraufhin. Captain Janeway ist wütend über das eigenmächtige Handel von Seven und entzieht ihr den Zugang zu den Primärsystemen des Schiffes. Sie darf aber noch in der Astrometrie arbeiten. ({{VOY|Die Beute}})
Seven greift [[Kovin]], einen [[Entharaner|entharanischen Händler]] an, als er sie leicht zur Seite drückt um ein Konsole zu kommen. Kurze Zeit später reagiert sie mit Angst und Panik, als der Doktor sie untersuchen will. Der Doktor werdet darauf hin eine Regessionstherapie an um die unterdrückten Erinnerung zu kommen, die er im Skan vermutet. Er legt frei, dass Seven von Kovin untersucht wurde und dass ihr Nanosonden entnommen worden sind. Seven empfindet Wut und möchte das Kovin bestraft wird. Es wird aber klar, dass die Version von Kovin stimmt und er unschuldig ist. Trotzdem möchte Seven eine Bestrafung, denn laut dem Doktor fühlt sie sich danach besser. Als Kovin bei einem Gefecht ums Leben kommt, fühlt sich Seven wieder nicht gut und der Doktor erklärt ihr das Gefühl der Reue. ({{VOY|Im Rückblick}})
[[Datei:Seven_als_Mademoiselle_de_Neuf.jpg|thumb|Seven singt in der Bar]]