Änderungen
→Hintergrundinformationen
* Die Begrüßung Lincolns mit allen Ehren (Scotty taucht mit Schottenrock auf) zeigt, dass die [[Föderation]] zur Zeit der Originalserie noch sehr stark als identisch mit den USA angesehen wurde. Dies geschah ebenso wie die Verwendung des Schiffspräfix [[USS]] durch [[Gene Roddenberry]], um die Serie beim Studio beliebt zu machen.
* [[Nichelle Nichols]], die Darstellerin von [[Lieutenant|Lt.]] [[Uhura]], hat in dieser Episode bereits ihren letzten Auftritt für die Serie.
* Diese Folge weist eine große Anzahl von Verbindungen auf: