Nach Changs [[Tod]] kann keiner der Verschwörer mehr verhindertverhindern, dass das Attentat verhindert wird. Der Attentäter [[Colonel]] [[West]] wird getötet, die Verschwörer [[Admiral]] [[Cartwright]] und Botschafter [[Nanclus]] werden festgenommen. Die [[Konferenz]] wird zu einem erfolgreichen Ende geführt und führt zum [[Khitomer-Abkommen]], dem ersten Friedensvertrag zwischen dem Klingonischen Reich und der Föderation.