Änderungen
→Dialogzitate
{{Dialogzitat|Worf|Wir werden zu dem geschmolzenen Herz der Sonne fliegen. So nah, dass unser Schiff wie ein feuerroter Komet glühen wird.|Bashir|So nahe hoffentlich nicht.|O'Brien|Nur so nahe, um einen solaren Plasmaausstoß auszulösen. Die Explosion müsste reichen, um alles im Umkreis von 100 Millionen Kilometern zu verbrennen.|Martok|Einschließlich der Schiffswerft.|Worf|Es wird bestimmt ein glorreicher Feuersturm sein, der die Tore Sto'Vo'Kor erleuchten und Jadzia einen angemessenen Empfang bereiten wird.|Quark|Aus Liebe macht man vieles.}}
{{Dialogzitat||als Quark etwas Dankbarkeit von Worf verlangt|Worf|Wieso nur sollte ich Ihnen gegenüber Dankbarkeit zeigen? Ich schulde ihnen gar nichts. Sie sind nicht hier, um Jadzia zu helfen in dass Sto'Vo'Kor zu gelangen. Sie sind bloß hier, weil Sie sich selbst davon überzeugen wollen, dass sie ihrer würdig waren. Aber die Wahrheit ist, keiner von Ihnen konnte jemals auch nur hoffen, ihrer würdig zu sein oder wenigstens nur verstehen, was für eine Frau sie war. Sie sind derjenige, der mir zu Dank verpflichtet sein sollte, denn Sie dürfen mit auf diese Mission und Jadzias Andenken gebührend würdigen.}}
{{Dialogzitat|Worf|Ich wollte mich bei Ihnen entschuldigen.|Quark|Na dann mal los.|Worf|Ich weiß, dass Jadzia ihnen allen viel bedeutet hat und das sie ihr viel bedeutet haben. Viele Male, wenn wir über unseren Tag sprachen, wiederholte sie etwas amüsantes, was Sie ihr erzählt hatten. Oder sie beschrieb in endlosen Details die Schwierigkeiten irgendwelcher neuerlichen Intrigen, die Sie schmiedeten. Sie hat oft von Ihnen allen gesprochen. Es schien als ob einer von Ihnen immer bei uns war. Selbst wenn wir alleine waren.|Quark|Verstehe. Sie waren eifersüchtig. Grund genug gab es ja.|Bashir|Quark. Werden Sie jetzt endlich mal still sein?|Worf|Sie war meine Frau. Meine Par'machkai. Ich konnte es nicht ertragen, ihre Liebe teilen zu müssen.|O'Brien|Und deshalb wollten Sie uns auf dieser Mission nicht dabei haben? Sie wollten Sie ohne unsere Hilfe ins Sto'Vo'Kor bringen.|Worf|Ja, ich wollte, das dies mein Geschenk an sie ist.|Quark|Und weiter?|Worf|Mehr ist nicht dazu zu sagen. Zu erwähnen wäre noch, dass ich froh bin, dass Sie hier sind.}}