Änderungen
K
Akt V - Fortgesetzt
Als Bashir sein Quartier betritt, steht dort noch das Essen, dass er für sich und Sarina vorbereitet hatte. Er legt sich voller Sorge um die Frau auf sein Sofa und starrt an die Decke.
Im Frachtraum kommt Patrick kurze Zeit und der intensiven Beobachtung von Sarina zu einem Schluss. Jack kann er damit jedoch zunächst nicht überzeugen. Allerdings ist Patrick sich seiner Sache absolut sicher. Lauren will Bashir unterdessen ihre Erkenntnis unterbreiten, doch Jack ist davon nicht begeistert, da sie unter den derzeitigen Umständen wenigstens alle zusammenbleiben können. Doch Lauren kann er nicht aufhalten. Die Frau öffnet die Tür zum Frachtraum und die Drei machen sich auf dem Weg zu Bashirs Quartier.
In den Korridoren der Station streiten Jack, Lauren und Patrick sich kurz darauf, in welche Richtung sie gehen sollen. Jack will greadeaus gehen, während die Frau nach Rechts abbiegen will. Patrick glaubt unterdessen, dass sie schon an Bashirs Quartier vorbei sind. In diesem Moment kommt ein Sternenflottenoffizer zu ihnen und erkundigt sich, ob er ihnen helfen kann. Sofort entgegnet Patrick, dass dies eine äußerst dumme Frage ist und geht weiter den Weg entlang, den Jack vorschlug. Jack folgt ihm und auch Lauren macht sich auf den Weg, nachdem sie den Offizier ausgiebig gemustert hat.
== Dialogzitate ==