In dieser Zeit kümmert sich Neelix in seiner Funktion als Patenonkel um [[Naomi Wildman]] und erzählt ihr beim einschlafen Geschichten. Wildman ist Neelix sehr Dankbar für seine Unterstützung bei ihrer Tochter. Später nimmt Wildman an den [[Tage von Prixin|Tagen von Prixin]], einem talaxianischen Familienfest teil. Zu dieser Zeit wird Neelix bei einer Außenmission getötet und wiederbelebt. Ihm plagen große Zweifel da er nicht in den wundervollen Wald gelangt ist, an den er glaubt hat. Daher entschließt sich Neelix [[Selbstmord]] zu begehen, indem er sich in einen Nebel beamt. Als Chakotay dabei ist ihn zu überzeugen, dies nicht zu tun, ruft Wildman Neelix, da Naomi nicht einschlafen kann. Wenig später kommt sie in den Transporterraum und berichtet, dass Naomi behauptet, dass ein [[Monster]] im Replikator sitzt. Dies überzeugt Neelix sich nicht umzubringen und er geht zu Naomi. ({{VOY|Leben nach dem Tod}})

Einige Wochen später wird von der ''Voyager'' [[Omega-Molekül]]e geortet und Janeway muss diese gemäß der [[2374Omega-Direktive]] wird sie von vernichten. [[Seven of Nine im Frachtraum zum Dienst eingeteilt. Sie ]] kümmert sich um eine [[Harmonikresonanzkammer]], welche das Molekül stabilisieren und zerstören soll die Energierelais in Funktion bringen. Als Kim diese Wildman unterstützt Seven bei ihrer Arbeit übernimmt, wird er von Seven of Nine kritisiert. Schließlich lässt Janeway die Moleküle vernichten. ({{VOY|Die Omega-Direktive}})