Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[2374]] wird sie von Seven of Nine im Frachtraum zum Dienst eingeteilt. Sie soll die Energierelais in Funktion bringen. Als Kim diese Arbeit übernimmt, wird er von Seven of Nine kritisiert. ({{VOY|Die Omega-Direktive}})
[[2375]] stürzt sie zusammen mit Tuvok und Tom Paris im Deltaflyer ab und wird unter Fels begraben. Dabei wird sie schwer verletzt. Da sich die Bergungsaktion schwierig gestaltet und der Sauerstoffvorrat zur Neige geht, nimmt sie eine Abschiedsbotschaft für Naomi auf. Jedoch kann ein Außenteam der ''Voyager'' sie rechtzeitig retten. ({{VOY|Es war einmal}})
{{clear}}