Unter dem Vorwand [[Neelix]] wegen einer angeblich durch seinen Aufenthalt in der Metreonwolke verursachten [[Krankheit]] [[Metremia]] untersuchen zu müssen gelangt er an Bord. Als sein wahrer Plan herauskommt will man ihn zunächst an der Ausführung hindern, da man ihm misstraut. Insbesondere [[Tuvok]] ist der Meinung, dass es unmöglich sei die in der ganzen [[Atmosphäre]] des Mondes verteilten Muster zu isolieren und zu rekombinieren. [[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]], ebenfalls skeptisch, lässt sich aber von [[Neelix]] überreden es Jetrel versuchen zu lassen. Beim ersten Versuch gelingt es tatsächlich die DNS eines Talaxianers zu isolieren, die Materialisierung im [[Transporterraum]] der ''Voyager'' scheitert jedoch. Weitere Versuche können nicht unternommmen werden weil Jetrel direkt nach dem Experiment zusammenbricht und wenig später an Metremia stirbt ({{VOY|Dr. Jetrels Experiment}}).

[[Kategorie:Behandlung]]