Änderungen
klingonische Schreibweise
* Zum ersten Mal wurde Raktajino in der Folge {{DS9|Der Fall Dax}} erwähnt.
* Auf dem Etikett der Raktajinoflasche wurden von der Filmcrew einige Insiderwitze platziert, unter anderem: <q>100% Columbian</q>, <q>Made from the Green Hills of Earth</q> (ein Buchtitel von [[Robert Heinlein]]) und <q>Imported by [[Harry Mudd|Harcourt Mudd]]</q>.
* {{Okrand-Klingonisch|ra'taj}} Es bedeutet wörtlich <q>Messer des Commanders</q>.
[[en:Raktajino]]