Der eine Teil spielt in einer [[Alternative Zeitlinie|alternativen Zeitlinie]] zu Beginn der [[Der Mächtige|Farpoint-Mission]]. In dieser Zeitlinie ist [[Jack Crusher]] niemals gestorben, er kommandiert die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise''-D]], sein [[erster Offizier]] ist [[Commander]] [[Jean-Luc Picard]]. An Bord des Schiffes dient auch Crushers Ex-Frau [[Beverly Crusher|Beverly Howard]]. Die ''Enterprise'' fliegt zu einer Mission nach [[Deneb V]] und wird plötzlich von einem Wesen aufgehalten, das sich als [[Trelane]] und Mitglied des [[Q-Kontinuum]]s bezeichnet. Außerdem Etwas später erscheint eine andere Person sichtlich mitgenommene Gestalt in einer [[Starfleet]] Uniform auf der [[Krankenstation]] und bezeichnet Picard als "Captain". Das erste was er sagt ist: ''"Ich... bin... Q. Und sie haben keine Ahnung wie... wie verdreht diese ganze Sache ist."''

Q erklärt Picard und Crusher, er sei ein allmächtiges Wesen wie Trelane. Doch Trelane habe die Herschaft über verschiedene [[Zeitlinie]]n und wäre dabei, das Universum kollabieren zu lassen. Trelane erscheint und jagt Q durchs halbe Universum. Q erleigt Trelanes macht und Treibt bewusstlos durchs all vom Anbeginn der Zeit...

Der andere Teil hingegen spielt in der bekannten [[Zeitlinie]] einige Jahre später (spätestens nach der Episode: ''[[Parallelen]]''). Die ''Enterprise'' ist auf dem Weg zum Ompek-Sektor um dort eine temporale Anomalie zu erforschen. An Bord ist die Wissenschaftlerin Prof. Dr. Andrea Martinez als Expertin für temporale Anomalien. Sie hat für diese Mission die USS ''Enterprise'' ausgewählt weil sie glaubte, daß Raumschiffe mit dem Namen ''[[Enterprise]]'' temporale Anomalien geradezu anziehen. Bei der Ompek-Anomalie angekommen begegnet die ''Enterprise'' ebenfalls Trelane. Dieser behaubtet, für sämtliche temporale Anomalien verantwortlich zu sein, denen die Enterprise begegnet ist. Q taucht auf und erklärt, Trelanes ''Mentor'' zu sein und dass er ihn wahnsinnig mache. Trelane zeigt bei einem Streit mit [[Guinan]] sehr pupertäres Verhalten worauf [[Troi]] Q vorschlägt, ihn mit den Kindern der Enterprise zusammen zu bringen. Auch Martinez hält das für eine gute Idee, da sie so die Chance hat mehr über die Natur temporaler Anomalien zu erfahren. Trelane erlangt auf unbekannte Weise eine mysteriöse Kraft welche ihm erlaubt ungehindert mit der Crew der Enterprise zu "spielen". Als Q ihn aufhalten will wird er Zeuge einer schmerzhaften Demonstration von Trelanes Macht. Ihm bleibt nichts anderes übrig als in eine alternative Zeitlienie zu fliehen.  Wärend Picard auf der Enterprise feststellt das es das beste wäre Trelane zu ignorieren da er gegen seine Streiche ohnehin machtlos wäre zieht sich Trelane gelangweilt zurück. Picard ist sich jedoch darüber im klaren das dies nicht die letzte Begegnung mit Trelane gewesen sein kann...

*Dr. Prof. Andrea Martinez